Nit�i:
Jak se n�kdo stane "bh�gjav�n"?17.12.2006
Nit�i:
Jak se n�kdo stane "bh�gjav�n"?
Prabhup�da: Bh�gjav�n, to je bohat��Kdy� vyd�l�te pen�ze, stanete se bh�gjav�n. Bh�gjav�n znamen�je to odvozeno ze slova bhagav�n a bhaga znamen� bohatstv�, �est druh� bohatstv�: Ai�varasja samgrasja v�rjasja ja�asah �rijah (Vi�nu Pur�na 6.5.47). Pokud n�kdo nevlastn� tyto v�ci do takov� m�ry jako Bhagav�n, ale jen ��ste�n�, podle sv�ho postaven�, naz�v� se bh�gjav�n.
Nit�i: Ale v tomto ver�i, kter� jste zrovna citoval, se ��k� ei r�pe brahm�nada bhramite kono bh�gjav�n, tak�e jak se �lov�k dostane na tuto �rove�
Prabhup�da: D�ky n�m jsou bh�gjav�n. D�v�me jim slu�bu, tak se mohou st�t bh�gjav�n. Stoj� n�s to galony krve, abychom z nich ud�lali bh�gj�v�n. To je ob� oddan�ch. Tak jako ty jsi t�eba chud�. P�ijde n�jak� bohat� �lov�k a �ekne, "Tak fajn, vezmi si ode m� milion dolar�." Pak bude� okam�it� bohat�. Oddan� se proto takto ob�tuj�. Tak jako V�sud�va Datta. Po��dal �aitanju Mah�prabhua, "M�j Pane, Ty jsi sem p�i�el. Vezmi v�echny tyto ne��astn� lidi zp�tky dom� k Bohu. Jestli si mysl�, �e jsou tak neslavn�, �e je nem��e� vz�t, pak dej v�echny jejich h��chy na m�. J� budu trp�t. Pros�m vezmi je pry�." To je Vai�nava. Ob�tuje v�echno pro tyto ne��astn� dareb�ky. Proto se st�v� Kr�novi velice drah�m. Kr�na ��k�, na �a tasm�n manu�j�u (Bg. 18.69). Ti, kte�� ob�tuj� v�echno, aby se rozdali, aby t�mto dareb�k�m p�inesli �t�st�, se st�vaj� okam�it� velice drah�mi Kr�novi. Tak jako kdy� d� n�jak� boh�� pen�ze na ve�ejn� prosp�n� v�ci, vl�da si ho okam�it� v�imne. Dostane n�jak� titul. Pro�? Proto�e dal sv� vlastnictv� pro prosp�ch ve�ejnosti. Podobn� oddan� rozd�vaj� sv� vlastnictv� t�mto ne��astn�m lidem. Proto jsou hned rozpozn�ni. Takov� je tento proces. Ale oddan� nechce ��dn� uzn�n�, av�ak v�, �e "M�j P�n chce, aby �el tento dareb�k zp�tky dom� k Bohu. Zkus�m se tedy co nejv�ce sna�it." Zn� mysl sv�ho p�na. Pro� by ten jinak p�ich�zel a p�esv�d�oval n�s, sarva-dhram�m paritrad�ja m�m ekam �aranam vrad�a (Bg. 18.66). Nemus� to d�lat, ale chce toto, "Tito dareb�ci trp� v t�chto hmotn�ch podm�nk�ch. Jsou m�mi ned�ln�mi ��stmi, m�mi syny. Zkus�m to s nimi." A oddan� ch�pou, �e "M�j P�n toto chce. Proto to kv�li N�mu ud�l�m." Proto je Mu oddan� tak drah�.
Rozhovor vybral: bh. Martin Ad�mek (rest. Govinda)
P�elo�il: bh. Miroslav Kozojed